セミナー・イベント情報

　株式会社サイバーテック(東京都渋谷区円山町20-1 新大宗道玄坂上ビル7階、橋元賢次社長)は、1月20日(金)、「機械翻訳を活用した、マニュアルDX推進のススメ　～失敗しないCMS選択と機械翻訳の活用方法！～」をテーマに、オンライン共催セミナーを開催する。
   同セミナーでは、アダプテーションを行った機械翻訳やCAT（コンピュータ支援翻訳）ツールの専門家を招いて、多言語マニュアルのデリバリーやコストメリットを紹介する。
  特に、取扱説明書やマニュアルに関して、次のような課題を持っている企業は意義あるセミナーとなっている。「マニュアルの多言語対応に取り組んでいるが、コストや納期をもっと抑えたい」、「マニュアルの多言語化や、電子マニュアルの導入によるDX対応を考えている」、「翻訳を外注しているが、毎回掛かるDTPコストやプロジェクト管理コストを削減したい」、「スムーズな改訂運用により、マニュアル品質を向上させたい」、「欧州CEマークなど、海外規格に対応した取扱説明書の作成の効率化を考えている」。また、翻訳への取り組み方や、DX推進のヒントも得られるセミナーになると同社ではみている。

◎オンラインセミナーの詳細内容とエントリーは以下より

https://x.bmd.jp/70/489/706/1423146